Coffee in a dream within a dream

Jan 11 - Feb 4, 2023


서인갤러리는 2023년의 문을 여는 첫 전시로 정예빈 작가의 <몽중몽가배차>를 소개합니다. 꿈속의 꿈이라는 몽중몽(夢中夢)은 수면 중에 보고 듣는 환상뿐 아니라 우리가 실현하고 싶은 희망과 이상의 꿈, 두가지 모두를 의미합니다. 이상향에 대한 환상을 가지고 완전한 자유를 꿈꾸는 황제 펭귄들은 민들레가 가득 찬 동산과 눈 덮인 설원에서 휴식을 취합니다. 이번 전시에서 정예빈 작가는 커피라는, 우리에게 친숙하지만 미술 재료로는 신선한 미디어를 사용해서 ‘꿈속의 꿈’이라는 공간을 표현했습니다.

Suhin Gallery is delighted to present <Coffee in a Dream within a Dream>, a solo show by Ye-Been, Jung to usher in the new year 2023. A dream within a dream(夢中夢) refers to what we see and hear while sleeping as well as our dreams and aspirations. Emperor penguins with idealistic utopian fantasies and dreams of complete freedom rest in a dandelion-filled garden and a snow-covered field. This exhibition features works by Ye-Been, Jung that depict the space of ‘a dream within a dream’ created by coffee, a well-known yet unfamiliar art medium.


Installation  Views